Общи условия и Политика за поверителност

Търговско наименование

Уебсайтът JemLit.com е собственост и се управлява от JLT Digital Media LTD (наричано по-долу Компанията, Нас, Ние, JemLit), със седалище и адрес на регистрация: The Future Business Centre, 2nd Floor, Flat/Office 201, Strovolos 2049, Nicosia, Cyprus.

Въведение
С отварянето на уебсайта, използването и/или посещението на която и да е секция на https://www.jemlit.com (наричан по-долу Уебсайт, JemLit.com), потребителят (наричан по-долу Потребител или Вие) автоматично приема следните общи условия, политиката за поверителност, както и условията за всякакви промоционални дейности, бонуси и специални оферти, които от време на време могат да бъдат достъпни на Уебсайта.

Всички следващи условия са наричани по-долу Условията. Преди да приеме Условията, Потребителят се съгласява да ги прочете внимателно. Ако Вие не сте съгласни с условията на това споразумение, призоваваме Ви да прекратите използването на услугите на уебсайта. Продължаването на използването на уебсайта представлява потвърждение на Вашето съгласие с Условията. 

ОБЩИ УСЛОВИЯ

1. ПРАВНИ ИЗИСКВАНИЯ

1.1 Минимална възраст 

Потребителят трябва да е навършил 18 години (Минимална възраст), за да използва JemLit.com. Използването на услугите на Уебсайта е строго забранено за лица под 18 години. 

Използването на услугите на Уебсайта от лице, което е под Минималната възраст, се счита за нарушение на Условията.

За да се гарантира, че лица, които не са достигнали Минималната възраст, не използват услугите на Уебсайта, Компанията си запазва правото на всеки етап да изиска документално доказателство за Вашата възраст. Ако Потребителят не предостави доказателство за възрастта си или ако Ние подозираме, че услугата се използва от лице под Минималната възраст, Компанията си запазва правото да прекрати използването на JemLit.com от Ваша страна, както и да откаже предоставянето/издаването на закупените от Вас артикули без възстановяване на сумата, похарчена за Mystery box.

1.2 Законосъобразно използване на услугата

Компанията няма намерение да Ви предоставя услуги, които биха били в противоречие с приложимото законодателство във Вашата юрисдикция. Вие потвърждавате, съгласявате се и гарантирате, че използването на услугите на Уебсайта е в съответствие с всички приложими закони, правила и разпоредби във Вашата юрисдикция. Компанията не поема отговорност за незаконно или неоторизирано използване на услугите на Уебсайта.

1.3 Данъци и такси

Вие поемате пълната отговорност за всички данъци и такси, които могат да бъдат наложени във връзка с каквито и да е продукти, произтичащи от използването на Уебсайта. Ако печалбата подлежи на данъчно облагане от Вашите местни (законодателни, фискални и др.) органи, Вие носите отговорност да декларирате Вашите продукти пред съответните органи.

2. БИСКВИТКИ 

Бисквитките са необходими, за да се гарантира правилното функциониране на Уебсайта. Използването на тези файлове прави посещението на Уебсайта по-удобно и по-лесно. Повече информация относно управлението на бисквитките може да намерите на www.aboutcookies.org. Забраняването или изтриването на бисквитки може да ограничи достъпа Ви до някои функции и секции на Уебсайта.

3. РЕГИСТРАЦИЯ НА АКАУНТ

3.1 Въведение

За достъп до JemLit.com е необходимо да използвате настолен или мобилен браузър. В случай на затруднения при отваряне и/или използване на JemLit.com, Потребителят трябва да изтегли поддържан уеб браузър или да го актуализира до последната версия. 

Работата на Уебсайта зависи от производителността на Вашето устройство и качеството на интернет връзката Ви.

Потребителят носи изключителна отговорност за управлението на своя акаунт и парола, както и за запазването на паролата поверителна. 

Потребителят носи изключителна отговорност за ограничаването на достъпа до своя акаунт. Вие се съгласявате да носите изключителна отговорност за всички дейности, които се извършват през Вашия акаунт или чрез използването на Вашата парола. 

Ако смятате, че трето лице е получило достъп до Вашата парола, използвайте функцията за регенериране/възстановяване на парола възможно най-скоро, за да получите нова парола. При всички обстоятелства Потребителят се съгласява да не позволява на трети лица да използват неговия/нейния акаунт за използване и/или достъп до JemLit.com.

3.2 Регистрация

При регистрация на нов акаунт на Уебсайта, Компанията предоставя на Потребителя неизключителен и отменяем лиценз за достъп и използване на Уебсайта. За да регистрирате нов акаунт, от Вас се изисква да предоставите лични данни, включително:

• дата на раждане;

• имейл адрес;

Всеки Потребител може да създаде само един акаунт, който е непрехвърляем, и Вие трябва да гарантирате, че достъпът до акаунта Ви е защитен, като пазите паролата си в тайна по всяко време. Личната информация, която Потребителят предоставя за завършване на регистрацията, ще бъде проверена, за да се гарантира, че нямате вече съществуващ акаунт при Нас. 

Акаунтът може да бъде използван единствено от лицето, което го е създало, и от никой друг. Компанията си запазва правото да закрие Вашия акаунт, ако подозира, че се използва от лице, различно от Вас, и/или ако не сте запазили паролата си поверителна. Потребителят ще обезщети Компанията за всички загуби, щети, разходи и разноски, причинени от неспазване на задължението да се пазят потребителското име и паролата строго поверителни.

4. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ

4.1 Законосъобразно използване

Потребителят се съгласява ДА НЕ използва Уебсайта по начин, който може да доведе до насърчаване, улесняване или извършване на каквато и да е престъпна или незаконна дейност, или да причини безпокойство, вреда или неудобство на друго лице.

Потребителят се съгласява ДА НЕ избира обидно потребителско име, да прави обидни коментари, да използва обидни или порнографски материали или да прави потенциално клеветнически или провокативни изявления, докато използва чат или други социални функции или която и да е друга част от Уебсайта. Компанията няма да носи отговорност към Вас за каквато и да е загуба, която може да понесете поради неправомерно използване на Вашата парола и/или в резултат на неоторизирано използване, независимо дали е измамно или не, на който и да е акаунт. 

Информацията, до която Потребителят има достъп на JemLit.com, включително (като примери, но без ограничение) резултати, статистики, данни, свързани с unboxing, и функции, е само за Ваша лична употреба, а разпространението или търговската експлоатация на такава информация е строго забранено.

4.2 Лични данни и приемане на Условията

За да регистрира нов акаунт, Потребителят е длъжен да провери и потвърди личните си данни и да потвърди приемането на Условията. Когато кандидатствате за регистрация на нов акаунт, Вие официално декларирате и гарантирате пред Компанията следното: 

• че сте на 18 или повече години, в добро психично състояние, способни да носите отговорност за собствените си действия и че можете да сключите правно обвързващо споразумение с JemLit;

• че личните данни, подадени с Вашето заявление за регистрация на нов акаунт, са верни, правилни, точни и не са подвеждащи, и че ще ги поддържате актуални по всяко време;

• че не сте осъждани за финансово престъпление, като например пране на пари или измама, и че към момента не сте обект на наказателно производство;

• че не сте обявявани в несъстоятелност и не сте в каквато и да е официална доброволна договореност с кредитори;

• че ще спазвате всички приложими закони в юрисдикцията, в която се намирате, докато използвате нашите услуги;

• че няма да се стремите да манипулирате или по какъвто и да е начин да влияете на резултата от който и да е unboxing по всяко време.

Потребителят се съгласява ДА НЕ:

• се представя за друго лице или организация, включително (но без ограничение) служител на JemLit, агенти, клиенти или други членове на JemLit, както и да представя невярно своята принадлежност към което и да е лице или организация;

• достъпва, променя, поврежда или използва каквито и да е непублични части на компютърните системи на JemLit.com;

• прави опити да изследва, сканира или тества уязвимостта на Уебсайта или на която и да е свързана система или мрежа, или да нарушава каквато и да е мярка за сигурност или удостоверяване, свързана с нашите услуги, системи и мрежи;

• прави опити да дешифрира, декомпилира, разглобява, хаква или по друг начин да изследва софтуера или компонентите, използвани от JemLit.com;

• вреди или заплашва други потребители по какъвто и да е начин или да пречи, или да се опитва да пречи, на достъпа на който и да е потребител, хост или мрежа, включително (но без ограничение) чрез изпращане на вирус, претоварване, заливане, спам или mail-bombing към JemLit.com;

• използва JemLit.com по злоупотребяващ начин, в противоречие с предназначението му, с Условията, политиките, инструкциите и приложимото законодателство;

• систематично да придобива данни или друго съдържание по какъвто и да е начин от Уебсайта, за да създава или компилира, пряко или непряко, чрез единични или множество изтегляния, колекция, компилация, база данни, директория или подобно, дори чрез ръчни методи, чрез използване на ботове, crawler-и или spider-и или по друг начин;

• нарушава права на интелектуална собственост на трети лица при използване или достъп до JemLit.com, включително (но без ограничение) предоставяне на виртуални артикули, открити на Уебсайта;

• използва, промотира, поставя линкове към или предоставя достъп до материали, които (по наше изключително усмотрение) са обидни или могат да навредят на репутацията на Компанията, включително (но без ограничение) незаконно и/или порнографско съдържание и всяко съдържание, считано за обидно или вредно за JemLit.com и/или за предлаганите услуги (като Warez сайтове, IRC ботове и BitTorrent сайтове).

4.3 Нарушение на задълженията

Ако Компанията подозира, че сте нарушили едно или повече от посочените задължения, Вашият акаунт може да бъде обект на разследване и това може да доведе до загуба на правото да получите спечелени артикули и/или до закриване на акаунта Ви. 

5. НАРУШЕНИЕ НА УСЛОВИЯТА

5.1. Отговорност на Потребителя

В случай на нарушение на Условията, приложимото законодателство или правата на трета страна, Потребителят се съгласява да обезщети и да освободи Компанията от отговорност за всякакви задължения, искове, загуби или претенции, предявени от трета страна.

При такова нарушение Вашият акаунт може да бъде спрян и разследван. До приключване на разследването и/или свързаните правни производства, спечелените от Вас артикули могат да бъдат задържани, а JemLit може да задържи всеки положителен баланс от Credits във Вашия акаунт до приключване на разследванията.

5.2 Спиране и прекратяване на акаунта

JemLit (по свое абсолютно усмотрение) може да ограничи достъпа Ви до Уебсайта, да спре или прекрати Вашия акаунт и/или да анулира всяко висящо unboxing или участия, ако JemLit подозира, че Вие:

• сте под 18 години (или сте били под 18 години, докато сте имали активен акаунт в JemLit.com);

• сте предоставили фалшиви или неточни лични данни и/или за Нас не е възможно да проверим Вашите лични данни;

• сте регистрирали и/или използвате повече от един акаунт;

• мамите при използване на Уебсайта;

• сте въвлечени в незаконна и/или измамна дейност;

• сте нарушили (или е възможно да сте нарушили) която и да е разпоредба от Условията;

• действате по начин, който вреди на JemLit или може да доведе до правна отговорност за Вас, Компанията или трета страна.

Всяко unboxing, извършено в нарушение на Условията, е недействително. 

Ако Потребителят е наясно с измами от страна на играчи или със сговор между играчи на Уебсайта, той трябва незабавно да информира JemLit.

В случай че нарушите Условията, JemLit има право да спре или прекрати Вашия акаунт или достъпа Ви до нашите услуги без предупреждение и без каквато и да е отговорност за Компанията.

JemLit ще Ви уведоми за спирането или прекратяването на акаунта Ви на имейл адреса, който сте предоставили при регистрацията на акаунта. След такова уведомление Вие повече няма да можете да имате достъп до услугите на JemLit.com.

Освен това, Потребителят може да поиска доброволно прекратяване на своя акаунт, като се свърже с JemLit: [email protected]

6. 
   ПРАВИЛА ЗА ПОЛУЧАВАНЕ НА СТОКИ

6.1 Проверка на възраст и самоличност

Потребителят няма да има право да извършва unboxing и/или да получава спечелени артикули, докато възрастта и самоличността му не бъдат потвърдени. 

Ако Потребителят предостави невярна или неправилна информация относно възрастта и/или самоличността си, това може да доведе до отнемане на спечелените артикули и прекратяване на акаунта му. JemLit си запазва правото да информира компетентните органи, което може да доведе до правни действия срещу Потребителя.

6.2 Кодекс на поведение на Потребителя

С използването на JemLit.com Вие приемате Условията и се съгласявате да действате добросъвестно спрямо JemLit.

Потребителят приема и гарантира, че ще пази данните за акаунта си (включително потребителско име, парола и др.) поверителни.

6.3 Приемане на рисковете

Потребителят е наясно с риска да загуби пари при unboxing. Потребителят е наясно и носи отговорност за всяка загуба на пари, определена от unboxing, и се съгласява, че никаква загуба, свързана с unboxing, няма да бъде възстановявана. 

JemLit не носи отговорност за такива загуби при никакви обстоятелства. 

JemLit не носи отговорност за загуби, понесени от Потребителя поради неправилно използване на неговия акаунт или парола.

Независимо от горното, Потребителят признава, че всяка операция по unboxing винаги води до разпределяне на продукт или награда и следователно никой unboxing не завършва без резултат.

6.4 Функциониране на услугата

Потребителят избира категория Mystery boxes, налични на Уебсайта.

Потребителят се съгласява да заплати единствено за Mystery box, която му/ѝ дава възможност чрез случаен избор да спечели един артикул от пакет стоки, принадлежащи към различни ценови категории.

Потребителят е наясно и се съгласява, че цената на Mystery box може да надвишава или да е по-ниска от стойността на включените в нея артикули. JemLit не носи отговорност, ако цената на Mystery box е била по-висока от стойността на спечеления артикул.

Потребителят е наясно и се съгласява, че действително получената стока може да се различава от показаната на Уебсайта, тъй като използваните изображения са само илюстративни.

Служителите на Уебсайта, както и всички потребители, не знаят и не могат да знаят предварително стойността на печеливш продукт. Потребителят носи всички рискове и разходи, свързани с Mystery box.

JemLit може да обяви за недействителни всички операции, извършени от лице, което не е достигнало пълнолетие, и може да откаже предоставянето на печеливш продукт без възстановяване на похарчената стойност.

Уебсайтът не връща парите, похарчени за Mystery box, при никакви обстоятелства и не заменя спечеления продукт с друг.

Потребителят поема пълната отговорност за всички данъци и такси, които могат да бъдат наложени във връзка с каквито и да е продукти, произтичащи от използването на JemLit.com. Ако печалбата подлежи на данъчно облагане от местни (законодателни, фискални и др.) органи, Потребителят носи отговорност да декларира продуктите пред съответните органи.

JemLit може да предлага функция, наречена “Battles or Clashes,” при която двама или повече Потребители участват едновременно в споделено unboxing изживяване. Всички участващи Потребители отварят един и същ брой и тип кутии при равни условия.

Потребителят, който получи най-високата обща комбинирана стойност на артикули, определена от показаните от платформата стойности на артикули към момента на unboxing, ще бъде обявен за победител в Battle. Печелившият Потребител ще получи всички артикули, отворени по време на Battle от всички участници.

Губещият(ите) Потребител(и) ще запази(ят) артикула с най-ниска стойност, получен по време на своята unboxing сесия, и ще получи(ят) предварително определено количество точки опит (XP).

Всяка Battle води до разпределяне на поне един артикул на всеки участник. Никоя Battle не приключва без разпределяне на продукт или награда на всички участващи Потребители.

Ако имате въпроси относно покупката или получаването на стоки или други въпроси, можете да се свържете с поддръжката по имейл: [email protected].

6.5 Портфейл с Credits

С добавянето на сума пари към Вашия портфейл с Credits на JemLit.com Потребителят приема, че получените credits нямат стойност на реални пари и не подлежат на възстановяване при никакви обстоятелства.

6.6 Методи за плащане

JemLit поддържа следните методи за депозиране във Вашия акаунт:

• кредитни карти; 

• дебитни карти;

JemLit не носи отговорност за допълнителни разходи, които могат да бъдат начислени от Вашата банка или издателя на кредитната карта при извършване на депозит, така че всякакви въпроси/възражения трябва да бъдат отправени директно към съответната институция.

6.6.1 Валута на депозитите и показване на конверсия

Всички депозити се обработват в британски лири (GBP). JemLit ще показва депозитите в местната валута на Потребителя като приблизителна конверсия за справка, на база обменния курс към момента на депозита. Компанията не поема отговорност за каквито и да е разлики в обменния курс между показаната конверсия и реалния валутен курс, приложен от банката или платежния доставчик на Потребителя.

6.7 Валидност на Credits и неактивност на акаунта

Потребителят приема и се съгласява, че JemLit няма да извършва парично възстановяване при никакви обстоятелства.

Credits са валидни една година от датата на зареждането. 

В случай на неактивност на акаунта или ако Потребителят не използва своите Credits в рамките на една година от покупката:

• такива Credits ще изтекат без парично възстановяване;

• неактивният акаунт ще бъде прекратен без предварително уведомление;

• портфейлът с Credits ще бъде занулен без възстановяване.

6.8 Доставка, наличност на награди и алтернативи

6.8.1 Разходи за доставка и срок за предявяване
Разходите за доставка на спечелени артикули могат да бъдат начислени на Потребителя. Потребителят трябва да предяви всяка награда в рамките на 20 (двадесет) дни от датата на печалбата. Ако Потребителят не поиска доставка в този срок, JemLit си запазва правото да анулира доставката. В такива случаи на Потребителя не се дължи възстановяване на credits или каквато и да е друга компенсация.

6.8.2 Наличност на продукта и замени
JemLit си запазва правото да предложи на Потребителя алтернативна награда, ако първоначално спечеленият артикул не е наличен за доставка. Заместващите награди ще бъдат със сходна парична стойност и категория/тип като оригиналната, освен ако не е съобщено друго от обслужването на клиенти на JemLit или ако Потребителят не е поискал изрично друго.

6.8.3 Причини за замяна
Замяната на награда може да се случи поради (включително, но без ограничение):

• географски ограничения или ограничения за доставка в страната на Потребителя,

• липса на наличност от местни или международни доставчици,

• митнически или регулаторни ограничения, които възпрепятстват доставката на конкретни артикули.

6.8.4 Уведомяване на Потребителя и отговорност
При необходима замяна JemLit ще уведоми Потребителя чрез:

• уведомление в акаунта, и/или

• имейл, изпратен на регистрирания от Потребителя адрес.

Единствено отговорност на Потребителя е редовно да следи своя JemLit акаунт и входящата си поща (включително папките spam/junk), за да осигури навременен отговор на комуникации, свързани с наградите.

6.8.5 Отговор на Потребителя и анулиране на доставката
Ако Потребителят не отговори в рамките на 20 (двадесет) дни от съобщението на JemLit относно наградата или нейния заместител, доставката може да бъде спряна и в крайна сметка анулирана. В такива случаи JemLit няма да дължи възстановяване, замяна или каквото и да е допълнително задължение.

6.8.6 Характер на заместителите и уточнение за ценообразуването
Търговските цени на наградите или техните алтернативи може да не съвпадат с онлайн или пазарните цени, тъй като JemLit доставя продуктите си чрез различни канали, доставчици и логистични решения, които могат да варират по региони. Окончателните решения за доставка могат също да бъдат взети с цел предотвратяване на допълнителни митнически такси или разходи, които иначе биха били начислени на Потребителя.

6.8.7 Задължение на Потребителя за комуникация
Потребителят трябва да гарантира, че имейл акаунтът му е активен, разполага с достатъчно свободно място за съхранение и може да получава съобщения от JemLit. Неспазването на това може да доведе до пропуснати уведомления и възможна загуба на наградата без право на защита.

6.9 Връщане на спечелени артикули

Потребителят може да замени спечелен артикул за JemLit Credits. В такива случаи Потребителят се съгласява и е наясно, че JemLit ще начисли сума, равна на стойността на върнатия артикул, намалена с процент между 0% и 30%.

6.10 Снимка на получен продукт

Компанията си запазва правото на всеки етап да поиска снимки на получените (или предстоящи за получаване) продукти от Потребителите. Неспазването на това може да доведе до задължение за връщане на артикулите.

7. СПИРАНЕ И ПРЕКЪСВАНЕ НА УСЛУГИТЕ

Услугите, предоставяни от JemLit.com, могат понякога да бъдат спирани поради редица причини, включително (но без ограничение):

• необходима поддръжка. JemLit ще предупреждава потребителите, когато това е възможно, и ще се стреми да ограничава спирането до периоди с ниска активност на Уебсайта.

• обстоятелства извън нашия контрол. В този случай JemLit ще направи всичко възможно да информира Потребителя за естеството и вероятната продължителност на прекъсването на услугите на Уебсайта.

• искане за спиране на услугите от регулатор или друга компетентна власт.

JemLit не поема отговорност за загуби, които Потребителят може да понесе в резултат на спирането на нашите услуги.
JemLit винаги ще се стреми да Ви информира за всякакви значими прекъсвания на услугите ни.

8. ГРЕШКИ

JemLit не носи отговорност за грешки в информацията на Уебсайта, които Компанията не контролира пряко.

JemLit ще се опита възможно най-скоро да коригира неизправности при Mystery boxes, в случай че възникнат. Компанията не носи отговорност за дефекти и неизправности в оборудването, използвано от Вас, както и за дефекти и неизправности, причинени от прекъсвания на Вашия интернет доставчик.

Резултатът от печалба може да бъде променен в случай на дисквалификации или при подозрение за престъпна или измамна дейност; резултатите от случая ще бъдат окончателни.

Ако по грешка е присъдена изплащане на Потребител, JemLit си запазва правото да направи подходяща корекция на баланса на акаунта на Потребителя, за да коригира такава грешка.

Ако Потребителят няма достатъчно средства, за да се извърши тази корекция, Потребителят се съгласява да осигури необходимите средства за коригиране на грешката възможно най-скоро.

9. ИСКОВЕ И ЖАЛБИ

JemLit ще се отнася справедливо към Потребителя по всяко време, но в случай на оплаквания, моля свържете се с нас: [email protected]. JemLit ще разгледа всеки въпрос бързо и справедливо.

За да се свърже с JemLit, Потребителят трябва да използва имейл адреса, предоставен при регистрацията на акаунта му. 

JemLit ще разгледа всяка претенция и ще отговори възможно най-бързо.

Максималният срок за разглеждане на дефекти/грешки е 30 дни от момента, в който проблемът е известен или е могъл да бъде известен.

10. ОТКАЗ ОТ ПРАВА

Ако JemLit не е в състояние да осигури изпълнението от страна на Потребителя на каквито и да е задължения или ако Компанията не е в състояние да упражни каквото и да е правно средство за защита, това няма да представлява отказ от такива права и няма да освободи Потребителя от спазване на задълженията, предвидени в Условията.

Нашият отказ от отговорност е правно обвързващ, когато бъде формализиран и изпратен на Потребителя в писмена форма.

11. ЛИЧНИ ДАННИ И ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Потребителят е наясно и дава съгласието си JemLit да съхранява лични данни относно самоличността на Потребителя, включително име, адрес, дата на раждане, информация за плащания. 

JemLit разчита на информацията, предоставена от Потребителя, и не носи отговорност за каквато и да е невярна или неточна информация, получена. 

JemLit ще предприеме всички необходими мерки за правилното и безопасно съхранение на всяка част от личната информация, предоставена от Потребителя, в съответствие с условията на тази Политика. Всичката информация, предоставена от Потребителя, се съхранява на сървърите на Компанията. Ние приемаме много сериозно защитата на Вашата лична информация. JemLit ще обработва личната информация, предоставена от Потребителя, строго в съответствие с политиката за поверителност.

Потребителят дава на JemLit правото да обработва неговата/нейната лична информация за целите, описани в Условията и на Уебсайта.

Личната информация, получена от Компанията, може да бъде достъпвана единствено от служители и представители на Компанията, както и от свързани лица на Компанията с необходимото ниво на достъп.

Цялата Ваша кореспонденция се записва точно по отношение на всяка информация, получена от Вас. 

Потребителят се съгласява и гарантира да не се намесва и да не скрива/прикрива IP адреса, използван за достъп до JemLit.com, както и да не предприема действия или мерки за предотвратяване на идентифицирането на IP адреса, използван за достъп до Уебсайта.

12. ПРАВА НА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ

Съдържанието на JemLit.com се регулира от британското законодателство за авторско право и други закони, разпоредби или международни конвенции относно правата на интелектуална собственост, приложими в юрисдикциите, в които JemLit оперира. В Условията „Права на интелектуална собственост“ означава, наред с други: патенти, права върху бази данни, авторско право, имена на домейни, права върху дизайна (регистрирани или нерегистрирани) и/или всякакви други сходни права съгласно приложимите закони, разпоредби и международни конвенции, заедно с правото да се кандидатства за защита на такива права.

Всички материали, налични за изтегляне на Уебсайта, могат да бъдат изтегляни единствено на един личен компютър и/или отпечатвани само за лична, нетърговска употреба.

Всички права на интелектуална собственост върху Уебсайта са изключителна собственост на JemLit и не трябва да бъдат възпроизвеждани без предварително писмено съгласие на Компанията. При условията на предоставения Ви лиценз за използване на Уебсайта, JemLit си запазва всички права, собственост и интерес върху всички права на интелектуална собственост върху Уебсайта.

Потребителят носи отговорност за щети и разходи, понесени от JemLit във връзка със забранените дейности на Потребителя. Ако узнаете за забранени дейности от когото и да е в Компанията или от трети лица, трябва незабавно да информирате JemLit и да съдействате изцяло на Компанията при провеждането на разследвания.

13. ИЗКЛЮЧВАНЕ НА НАШАТА ОТГОВОРНОСТ

Вие се съгласявате, че използването на JemLit.com е на Ваш собствен риск.

Услугите на Уебсайта се предоставят в съответствие с Условията и могат да бъдат изцяло адаптирани. JemLit не предоставя допълнителни гаранции или обещания относно Уебсайта или хостваните услуги.

JemLit не носи отговорност за каквито и да е щети или загуби, включително загуба на данни, репутация или доход. Компанията не поема отговорност за съдържанието на уебсайтове, към които има връзки от нашия Уебсайт.

Без да се засягат задълженията на JemLit по законите и разпоредбите на юрисдикциите, на които Компанията подлежи, JemLit няма да носи отговорност за загуби или щети, които Потребителят може да понесе в резултат на обстоятелство извън контрола на Компанията, включително (но без ограничение):

• форсмажорни обстоятелства;

• спирания на електрозахранването;

• война или терористична дейност,

• безредици и/или граждански вълнения,

• инвазия, терористична атака или заплаха от терористична атака,

• война (обявена официално или не) или заплаха/подготовка за война,

• злонамерени повреди,

• пожар и/или експлозия,

• наводнение или буря,

• земетресение, слягане, епидемия или други природни бедствия,

• ядрени аварии,

• действия, неизпълнения или пропуски на което и да е правителство или орган;

• препятстване или срив на обществени или частни телекомуникационни услуги и/или интернет;

• всяко друго забавяне или неизпълнение, причинено от трета страна или по друг начин извън нашия контрол.

Ако възникне събитие извън нашия контрол, JemLit си запазва правото да спре или анулира предоставяните услуги, без да носи каквато и да е отговорност. В случай на анулиране или спиране на нашите услуги, JemLit ще положи всички усилия да информира Потребителя възможно най-скоро, доколкото е разумно възможно.

JemLit не носи отговорност за неизправност на оборудване или софтуер, независимо от причината, местоположението или администрирането им, независимо дали са под наш пряк контрол или не, което може да попречи на предоставянето на услугите, предлагани от JemLit.com, или да попречи на Потребителя да се свърже дистанционно с Компанията.

Никоя разпоредба в Условията не може да ограничи или изключи отговорността на JemLit за:

• смърт или телесна повреда, причинени от небрежност на Компанията;

• измама или измамно представяне; 

• всяка друга отговорност, която не може да бъде изключена или ограничена по приложимото право.

Ако JemLit не спази Условията, Компанията няма да носи отговорност за загуби или щети, понесени от Потребителя, които са предвидим резултат от такова нарушение или небрежност. При никакви обстоятелства (освен както е посочено по-горе) JemLit няма да носи отговорност за загуби или щети, които не са предвидими (включително непреки, специални или последващи загуби).

Отговорността на JemLit към Потребителя във връзка с всички други загуби, произтичащи от или във връзка с Условията, акаунта и използването на Уебсайта, независимо дали по договор, непозволено увреждане (включително небрежност), нарушение на законово задължение или друго, при никакви обстоятелства няма да надвишава сумата, налична в акаунта на Потребителя към момента на такова нарушение.

JemLit не носи отговорност за неизправност на каквото и да е оборудване или софтуер, независимо от причината, което може да попречи на правилното функциониране на Уебсайта, може да възпрепятства unboxing на Уебсайта или да попречи на Потребителя да се свърже с JemLit.

Освен ако изрично не е посочено в Условията и доколкото е позволено от закона, JemLit не дава каквито и да е уверения, гаранции или ангажименти във връзка с използването на JemLit.com. Всяко уверение, условие или гаранция, които биха могли да се подразбират или да се включат в Условията по закон, общо право или друго, са изключени в максималната степен, позволена от закона.

14. РАЗДЕЛИМОСТ

Ако която и да е разпоредба от Условията загуби правна сила, тя ще бъде отделена от останалите условия. Останалите условия ще останат валидни и ще запазят правната си сила при това отделяне. 

При необходимост JemLit може да измени неизпълнимата част в съответствие с приложимото право и легитимните изисквания.

15. ИЗМЕНЕНИЕ НА ДОГОВОРА

Компанията има право да добавя, редактира и премахва която и да е част от Условията по различни причини, включително правни (в съответствие с нови закони или разпоредби), търговски, както и причини, свързани с обслужването на клиенти.

Актуалните Условия в текущата им форма, както и датата на влизането им в сила, са налични на Уебсайта. JemLit ще информира играча за всички промени, добавки или изменения, като публикува нова версия на Условията на Уебсайта. Потребителят поема отговорността да преглежда актуалните Условия, особено (но не само) преди покупка на Mystery box. Препоръчваме Ви редовно да проверявате за актуализации на Условията. 

JemLit си запазва правото да прави промени в оперативната процедура на Уебсайта (софтуера, реда на услугите) и да изменя изискванията според действащото законодателство по всяко време и без предварително уведомление към потребителите.

Ако откажете да приемете промените, трябва да прекратите използването на JemLit.com. Вашето продължаващо използване на която и да е част от Уебсайта след датата, на която изменените Условия влязат в сила, автоматично ще се счита за приемане на изменените Условия, включително (за избягване на съмнение) всякакви добавяния, премахвания, замени или други промени в идентификационната информация, свързана с Компанията, независимо дали получавате уведомление или прочитате изменените Условия.

16. ПРИЛОЖИМО ПРАВО, ЮРИСДИКЦИЯ И ТЪЛКУВАНЕ

Условията са подчинени на юрисдикцията и законите на Обединеното кралство. Като потребител Вие мълчаливо се съгласявате с изключителното право на съдилищата на Обединеното кралство да разглеждат искове и спорове, възникващи във връзка с правните изисквания на всички страни, по какъвто и да е начин свързани с Условията.

Оригиналният текст на Условията е написан на английски и тълкуването следва да се основава на английския текст съгласно правото на Обединеното кралство. Във всички случаи и при всички обстоятелства английската версия на Условията има предимство пред версиите на други езици.

17. РАЗПОРЕДБИ ЗА БОРБА С ИЗПИРАНЕТО НА ПАРИ

Съгласно изискванията на разпоредбите за борба с изпирането на пари, JemLit си запазва правото да задава въпроси относно който и да е аспект на финансови транзакции, извършени от Потребителя на Уебсайта, включително (но без ограничение) източника на средства, депозирани в акаунта на Потребителя, и целевия акаунт на тегленията. Вашият акаунт може да бъде спрян или закрит, ако не предоставите адекватни доказателства за източника на средствата, които сте депозирали при Нас, ако това бъде поискано.

All. 1

ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Следната Политика за поверителност се прилага за личните данни на Потребителя при посещение на JemLit.com и не се прилага за онлайн уебсайтове или услуги извън контрола на JemLit.

JemLit гарантира, че обработването на лична информация винаги е в съответствие с приложимите закони и разпоредби.

Моля, прочетете цялата Политика за поверителност преди да използвате JemLit.com, за да вземате информирани решения. Когато регистрирате акаунт и/или използвате JemLit, Вие приемате и се съгласявате със следната Политика за поверителност. Ако не приемате тази Политика за поверителност, не използвайте JemLit.com.

1. Събирана информация

JemLit може да събира лична и нелична информация за Потребителя, по-специално:

Данни при регистрация. JemLit събира всяка информация, предоставена от Потребителя при регистрация на нов акаунт, включително (но без ограничение): информацията, предоставена от Потребителя за потвърждаване на самоличността му/ѝ, информацията, актуализирана или коригирана от Потребителя след регистрацията, и всяка друга информация, която JemLit може да поиска да бъде добавена и т.н. Такава информация може да включва собствено и фамилно име, пол, дата на раждане, адрес, документ за самоличност, e-mail адрес, телефонен номер и др. В случай че Потребителят предостави допълнителна информация, JemLit може да я събира също. 

Кореспонденция. JemLit може да събира информация, съдържаща се във всякаква кореспонденция с Потребителя чрез контактни форми, live chat на JemLit.com, имейли, телефонни обаждания или всякакви други налични канали за комуникация.

Данни за активност. JemLit може да записва информация за активността на Потребителя на JemLit.com, включително, но без ограничение, детайли за unboxing, депозити, бонуси, промоции, продължителност на игрови сесии, посещения, трафик данни, локационни данни, weblogs, информация и комуникация на JemLit.com. Такава информация може да се събира чрез бисквитки. За повече информация относно бисквитките, моля, прочетете Политиката за бисквитки.

Информация за плащания. JemLit може да събира информация за плащанията на Потребителя, като депозити, тегления, данни за кредитни/дебитни карти и данни за банкови сметки.

Информация за устройството. JemLit може да събира определени видове данни за връзката, информация за софтуера или хардуера на устройства, които могат да идентифицират Потребителя, за да направи предлаганите услуги по-сигурни и ефективни.

2. Защо събираме информация

Когато предоставяте личната си информация и регистрирате акаунт в JemLit, както и правите всякакви релевантни актуализации, Вие се съгласявате и позволявате на JemLit да обработва и разкрива Вашите лични данни за целите, посочени в тази Политика за поверителност.

Всичката информация, която JemLit събира, включително личната информация, се използва за законосъобразни цели. По-специално JemLit събира информация, за да:

• наблюдава и предоставя услугите, предлагани на JemLit.com

• проверява възрастта и самоличността на потребителите;

• създава, оперира и управлява акаунта на Потребителя;

• информира и комуникира с Потребителя;

• наблюдава, анализира и подобрява производителността и функционалността на JemLit.com;

• извършва управление на риска;

• за статистически и маркетингови цели; 

• проучвания на клиенти, анкети и анализи;

• предоставя на Потребителя информация за промоции, бонуси и продукти и услуги, налични на JemLit.com;

• оперира, защитава, подобрява, оптимизира и персонализира изживяването на JemLit.com;

• предотвратява измами, нередовен unboxing, пране на пари и измами/cheating; 

• спазва законите и разпоредбите;

• спазва договорните задължения.

3. Съхранение на данни

JemLit ще съхранява Вашата информация толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на целите, за които сте дали съгласие (виж параграф № 2 по-горе), освен ако по-дълъг срок на съхранение не се изисква или допуска от приложимото законодателство.

Обикновено ще съхраняваме информацията за максимален срок от 10 години след прекратяването на Вашия акаунт.

JemLit ще предприеме всички необходими стъпки, за да гарантира поверителността на Вашата информация. 

4. Защо може да споделяме лична информация

JemLit може да споделя лична информация, предоставена от Потребителя, или друга информация по следните причини:

• с трети страни, които работят с JemLit, за предоставяне на потребителите на сигурни, ефективни и законосъобразни услуги;

• по искане на държавни и/или регулаторни органи. JemLit може също да разкрива Вашите лични данни на регулаторни органи, ако има подозрение, че Вие може да сте въвлечени в нарушение на Условията на JemLit или на действащите закони и разпоредби;

• трети страни, с които Потребителят е дал съгласие да сподели своята информация.

5. Достъп до данни, коригиране и преносимост.

Потребителят, при поискване, има право да види личните си данни, които JemLit съхранява. 

Потребителят може да поиска JemLit да направи необходимите промени, за да гарантира, че личната му/ѝ информация е точна и актуална.

Можете да поискате от JemLit копие от личната Ви информация, която JemLit съхранява за Вас. JemLit ще Ви предостави копие от личните Ви данни, съхранявани от Компанията, след получаване на валидно искане. JemLit не носи отговорност за защитата на данните, които са получени/съхранявани от Потребителя.

Всякакви явно неоснователни или прекомерни искания, особено поради тяхната повтаряемост, могат да бъдат отказани. 

Потребителят може да поиска JemLit да промени, коригира или актуализира личните му/ѝ данни при определени обстоятелства, особено ако са неточни.

Потребителят може да поиска JemLit да изтрие част или цялата му/ѝ лична информация, ако тя вече не е необходима за предоставяне на нашите услуги и за спазване на нашите законови задължения (например задължения за предотвратяване на измами, борба с изпирането на пари, данъчни, правно-отчетни или одитни задължения), като изпрати имейл по всяко време на [email protected].

Потребителят има право да оттегли или да откаже своето съгласие по всяко време. Имайте предвид, че оттеглянето на съгласие не може да засегне законосъобразността на обработването, основано на съгласие, дадено преди оттеглянето.

Когато личната информация се обработва за целите на директния маркетинг, Потребителят може да поиска JemLit да спре обработването на данните му/ѝ за тези цели, като изпрати имейл по всяко време на [email protected]